{"id":652,"date":"2021-07-24T13:52:30","date_gmt":"2021-07-24T13:52:30","guid":{"rendered":"https:\/\/www.tranchedesurvie.org\/?p=652"},"modified":"2022-01-23T16:49:33","modified_gmt":"2022-01-23T16:49:33","slug":"andre-fernandez-husband-of-helene-fernandez-son-of-francois-fernandez-1943-to-1945","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.tranchedesurvie.org\/en\/small-posts\/andre-fernandez-husband-of-helene-fernandez-son-of-francois-fernandez-1943-to-1945\/","title":{"rendered":"Papy, je voulais sentir et comprendre"},"content":{"rendered":"

Rivka Ben Attar, petite-fille de Georges Ben Attar et Simone Calef – 1995<\/p>\n\n\n\n

Pour moi, c’\u00e9tait difficile de comprendre ce qu’il s’est pass\u00e9 \u00e0 Auschwitz. Et parce que je n’ai jamais os\u00e9 te le demander, j’ai commenc\u00e9 \u00e0 lire des livres, \u00e0 regarder des films, \u00e0 parler aux gens pour m’instruire sur l’Holocauste.<\/p>\n\n\n\n

Papy, je voulais sentir et comprendre ce que toi tu sentais \u00e0 Auschwitz. Mais parce que je n’ai pas v\u00e9cu comme toi, je ne peux jamais comprendre compl\u00e8tement. Heureusement il y a toujours Mamy \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de toi.<\/p>\n\n\n\n

Papy, tu m’as appris une chose essentielle : que cette horrible histoire d’extermination de notre peuple, il ne faut plus jamais que cela se reproduise.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
\n

Papy, c’est pour \u00e7a que je suis fi\u00e8re d’\u00eatre ta petite-fille.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

Par toi j’ai compris comme c’est important de contribuer aux valeurs humaines et pour garder mon peuple – grand -, shomer, shomer Isra\u00ebl.<\/p>\n\n\n\n

 <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Rivka Ben Attar, petite-fille de Georges Ben Attar et Simone Calef – 1995 Pour moi, c’\u00e9tait difficile de comprendre ce qu’il s’est pass\u00e9 \u00e0 Auschwitz. Et parce que je n’ai jamais os\u00e9 te le demander, j’ai commenc\u00e9 \u00e0 lire des livres, \u00e0 regarder des films, \u00e0 parler aux gens pour m’instruire sur l’Holocauste. Papy, je […]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":1220,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[12],"tags":[],"class_list":["post-652","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-small-posts"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.tranchedesurvie.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/652","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.tranchedesurvie.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.tranchedesurvie.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tranchedesurvie.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tranchedesurvie.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=652"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.tranchedesurvie.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/652\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1221,"href":"https:\/\/www.tranchedesurvie.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/652\/revisions\/1221"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tranchedesurvie.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1220"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.tranchedesurvie.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=652"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tranchedesurvie.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=652"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tranchedesurvie.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=652"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}